-
1 аренда на срок
-
2 аренда на срок
-
3 владение имуществом в течение определенного срока
Русско-английский словарь по экономии > владение имуществом в течение определенного срока
-
4 аренда на срок
-
5 аренда на срок
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > аренда на срок
-
6 аренда на срок
1) Law: estate for years, term2) Real estate: estate for a term, lease for years, tenancy for a period, tenancy for years, term for years, term of years -
7 год истечения срока
аренда на срок, срочное арендное право — estate for years
Русско-английский большой базовый словарь > год истечения срока
-
8 пожизненная аренда
1. lease for lifeвладение на правах аренды; права аренды — tenure by lease
аренда на срок, срочное арендное право — estate for years
2. life-holdРусско-английский большой базовый словарь > пожизненная аренда
-
9 владение имуществом в течение определённого срока
Business: estate for yearsУниверсальный русско-английский словарь > владение имуществом в течение определённого срока
-
10 срочное арендное право
Law: estate for yearsУниверсальный русско-английский словарь > срочное арендное право
-
11 условный прав в недвижимости
недвижимое имущество, недвижимость — real estate
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > условный прав в недвижимости
-
12 наем недвижимости на срок
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > наем недвижимости на срок
-
13 наем недвижимости на срок
Русско-английский юридический словарь > наем недвижимости на срок
-
14 наем недвижимости на срок
Русско-английский словарь по экономии > наем недвижимости на срок
-
15 наем недвижимости на срок
Русско-английский юридический словарь > наем недвижимости на срок
-
16 агент по продаже недвижимости
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > агент по продаже недвижимости
-
17 налог на недвижимость
Русско-английский большой базовый словарь > налог на недвижимость
-
18 недвижимость
1. premises2. real estate -
19 право на недвижимость
1. interest in landземельный суд; суд по делам о недвижимости — land court
земельная собственность; недвижимость — landed property
2. estate in landБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > право на недвижимость
-
20 фирма по торговле недвижимостью
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > фирма по торговле недвижимостью
- 1
- 2
См. также в других словарях:
estate for years — see estate 1 Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. estate for years … Law dictionary
estate for years — An estate which must expire at a period certain, fixed in advance. United States v First Nat. Bank (CA5 Ala) 74 F2d 360. An interest arising from an agreement or contract for the possession of lands or tenements for some definite period, such… … Ballentine's law dictionary
years, estate for — n. An interest in land for a specific and predetermined period of time. Webster s New World Law Dictionary. Susan Ellis Wild. 2000 … Law dictionary
estate for term of years — n. An interest in land for a specific and predetermined period of time. Webster s New World Law Dictionary. Susan Ellis Wild. 2000 … Law dictionary
estate for a fixed term of years — index leasehold Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
lease for years — A contract between lessor and lessee by which the lessor contracts to grant the possession and enjoyment of land, or hereditaments of a demisable nature, for a period of years certain, and the lessee usually agrees to render to the lessor a rent… … Ballentine's law dictionary
term for years — See estate for years; tenancy for years … Ballentine's law dictionary
estate — es·tate /i stāt/ n [Anglo French estat, literally, state, condition, from Old French, from Latin status, from stare to stand] 1: the interest of a particular degree, nature, quality, or extent that one has in land or other property compare fee;… … Law dictionary
estate — The degree, quantity, nature, and extent of interest which a person has in real and personal property. An estate in lands, tenements, and hereditaments signifies such interest as the tenant has therein. 2 Bl.Comm. 103. The condition or… … Black's law dictionary
estate — The degree, quantity, nature, and extent of interest which a person has in real and personal property. An estate in lands, tenements, and hereditaments signifies such interest as the tenant has therein. 2 Bl.Comm. 103. The condition or… … Black's law dictionary
Estate (law) — An estate is the net worth of a person at any point in time. It is the sum of a person s assets legal rights, interests and entitlements to property of any kind less all liabilities at that time. The issue is of special legal significance on a… … Wikipedia